diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts | 168 |
1 files changed, 94 insertions, 74 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts index 95d45f233..ab9640dd1 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts @@ -28,52 +28,52 @@ <translation>Podziękowania</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="60"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="61"/> <source>:/txt/authors_en.txt</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="61"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="62"/> <source>:/txt/thanks_en.txt</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <source>Qt-based Multimedia Player (Qmmp)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <source>Version:</source> <translation>Wersja:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <source>:txt/description_en.txt</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <source>Input plugins:</source> <translation>Wtyczki wejściowe:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="92"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="93"/> <source>Output plugins:</source> <translation>Wtyczki wyjściowe:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="101"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="102"/> <source>Visual plugins:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="110"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="111"/> <source>Effect plugins:</source> <translation>Wtyczki efektów:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="119"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="120"/> <source>General plugins:</source> <translation>Wtyczki ogólne:</translation> </message> @@ -83,7 +83,7 @@ <translation>Tłumacze</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="62"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/> <source>:/txt/translators_en.txt</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -91,7 +91,7 @@ <context> <name>AddUrlDialog</name> <message> - <location filename="../addurldialog.cpp" line="111"/> + <location filename="../addurldialog.cpp" line="112"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> @@ -172,62 +172,62 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Enabled</source> <translation>Włączone</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Description</source> <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="521"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="525"/> <source>Filename</source> <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="516"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="520"/> <source>Artist</source> <translation>Artysta</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="517"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="521"/> <source>Album</source> <translation>Album</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="518"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="522"/> <source>Title</source> <translation>Tytuł</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="519"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="523"/> <source>Tracknumber</source> <translation>Numer utworu</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="520"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="524"/> <source>Genre</source> <translation>Gatunek</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="522"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="526"/> <source>Filepath</source> <translation>Ścieżka pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="523"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="527"/> <source>Date</source> <translation>Data</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="524"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="528"/> <source>Year</source> <translation>Rok</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="525"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="529"/> <source>Comment</source> <translation>Komentarz</translation> </message> @@ -302,7 +302,7 @@ <translation>Ustawienia</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="630"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="618"/> <source>Information</source> <translation>Informacje</translation> </message> @@ -312,7 +312,7 @@ <translation>Wygląd</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="91"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="701"/> <source>Playlist</source> <translation>Lista odtwarzania</translation> </message> @@ -327,17 +327,17 @@ <translation>Zaawansowane</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="814"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="876"/> <source>Close</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="174"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="178"/> <source>Archived skin</source> <translation>Kompresowana skórka</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="194"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="198"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>Niekompresowana skórka</translation> </message> @@ -362,67 +362,67 @@ <translation>Ogólne</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="621"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="609"/> <source>File Dialog</source> <translation>Okno dialogowe</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="582"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="570"/> <source>Audio</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="588"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="576"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Użyj programowej regulacji głośności</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="598"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="586"/> <source>Visibility Control</source> <translation>Sterowanie</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="604"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="592"/> <source>Hide on close</source> <translation>Zminimalizuj przy zamykaniu</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="611"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="599"/> <source>Start hidden</source> <translation>Uruchom zminimalizowany</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="682"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="744"/> <source>Proxy</source> <translation>Proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="694"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="756"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Włącz proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="701"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="763"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Nazwa hosta proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="714"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="776"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Port proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="727"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="789"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Użyj autoryzacji z proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="734"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="796"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Nazwa użytkownika:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="747"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="809"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Hasło:</translation> </message> @@ -442,12 +442,12 @@ <translation>Pokaż pełną ścieżkę strumienia</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="634"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="641"/> <source>Select Skin Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="635"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="642"/> <source>Skin files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -466,6 +466,26 @@ <source>Show protocol</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="641"/> + <source>Transparency</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="647"/> + <source>Main window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="718"/> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="677"/> + <source>Equalizer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EqWidget</name> @@ -689,7 +709,7 @@ <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="475"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/> <source>Default</source> <translation>Domyślne</translation> </message> @@ -704,117 +724,117 @@ <translation>Wybierz jeden lub więcej plików do otwarcia</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> <source>&Play</source> <translation>&Odtwarzaj</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> <source>X</source> <translation>X</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="414"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> <source>&Pause</source> <translation>&Wstrzymaj</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="414"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> <source>C</source> <translation>C</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> <source>&Stop</source> <translation>&Zatrzymaj</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> <source>V</source> <translation>V</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/> <source>&Previous</source> <translation>&Poprzedni</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/> <source>Z</source> <translation>Z</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> <source>&Next</source> <translation>&Następny</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="436"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> <source>&Jump To File</source> <translation>&Skocz do pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="436"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> <source>J</source> <translation>J</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> <source>&Settings</source> <translation>&Ustawienia</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/> <source>&Exit</source> <translation>&Wyjście</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="492"/> <source>Open Playlist</source> <translation>Otwórz listę odtwarzania</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="514"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="517"/> <source>Save Playlist</source> <translation>Zapisz listę odtwarzania</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="446"/> <source>&About</source> <translation>&O</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="513"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/> <source>Playlist Files</source> <translation>Pliki listy odtwarzania</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> <source>Space</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> <source>&About Qt</source> <translation>&O Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> <source>&Play/Pause</source> <translation>&Odtwarzaj/Wstrzymaj</translation> </message> @@ -824,32 +844,32 @@ <translation>Wszystkie wspierane formaty</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/> <source>&Repeat Track</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/> <source>&Shuffle</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="426"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="429"/> <source>R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="427"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/> <source>S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/> <source>&Repeat Playlist</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |