diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts | 169 |
1 files changed, 94 insertions, 75 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts index 7cc962a78..f6b854ae9 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts @@ -1,6 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -29,52 +28,52 @@ <translation>Подяки</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="60"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="61"/> <source>:/txt/authors_en.txt</source> <translation>:/txt/authors_uk_UA.txt</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="61"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="62"/> <source>:/txt/thanks_en.txt</source> <translation>:/txt/thanks_uk_UA.txt</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <source>Qt-based Multimedia Player (Qmmp)</source> <translation>Мультимедійний програвач на базі Qt (Qmmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <source>Version:</source> <translation>Версія:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <source>:txt/description_en.txt</source> <translation>:txt/description_uk_UA.txt</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <source>Input plugins:</source> <translation>Модулі введення:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="92"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="93"/> <source>Output plugins:</source> <translation>Модулі виведення:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="101"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="102"/> <source>Visual plugins:</source> <translation>Модулі візуалізації:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="110"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="111"/> <source>Effect plugins:</source> <translation>Модулі ефектів:</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="119"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="120"/> <source>General plugins:</source> <translation>Загальні модулі:</translation> </message> @@ -84,7 +83,7 @@ <translation>Перекладачі</translation> </message> <message> - <location filename="../aboutdialog.cpp" line="62"/> + <location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/> <source>:/txt/translators_en.txt</source> <translation>:/txt/translators_uk_UA.txt</translation> </message> @@ -92,7 +91,7 @@ <context> <name>AddUrlDialog</name> <message> - <location filename="../addurldialog.cpp" line="111"/> + <location filename="../addurldialog.cpp" line="112"/> <source>Error</source> <translation>Помилка</translation> </message> @@ -173,62 +172,62 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Enabled</source> <translation>Увімкнено</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Description</source> <translation>Пояснення</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="521"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="525"/> <source>Filename</source> <translation>Им'я файлу</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="516"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="520"/> <source>Artist</source> <translation>Виконавець</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="517"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="521"/> <source>Album</source> <translation>Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="518"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="522"/> <source>Title</source> <translation>Назва</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="519"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="523"/> <source>Tracknumber</source> <translation>Номер треку</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="520"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="524"/> <source>Genre</source> <translation>Жанр</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="522"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="526"/> <source>Filepath</source> <translation>Шлях до файлу</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="523"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="527"/> <source>Date</source> <translation>Дата</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="524"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="528"/> <source>Year</source> <translation>Рік</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="525"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="529"/> <source>Comment</source> <translation>Коментар</translation> </message> @@ -303,7 +302,7 @@ <translation>Налаштування</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="630"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="618"/> <source>Information</source> <translation>Інформація</translation> </message> @@ -313,7 +312,7 @@ <translation>Зовнішній вигляд</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="91"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="701"/> <source>Playlist</source> <translation>Список</translation> </message> @@ -328,17 +327,17 @@ <translation>Додатково</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="814"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="876"/> <source>Close</source> <translation>Закрити</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="174"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="178"/> <source>Archived skin</source> <translation>Упакована тема</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="194"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="198"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>Розпакована тема</translation> </message> @@ -363,67 +362,67 @@ <translation>Загальне</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="621"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="609"/> <source>File Dialog</source> <translation>Файловий діалог</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="582"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="570"/> <source>Audio</source> <translation>Звук</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="588"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="576"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Використовувати програмний контроль гучності</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="598"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="586"/> <source>Visibility Control</source> <translation>Керування видимістю</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="604"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="592"/> <source>Hide on close</source> <translation>Ховати при закритті</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="611"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="599"/> <source>Start hidden</source> <translation>Запускати схованим</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="682"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="744"/> <source>Proxy</source> <translation>Проксі</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="694"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="756"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Використосувати проксі</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="701"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="763"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Сервер проксі:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="714"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="776"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Порт проксі:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="727"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="789"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Використовувати авторизацію на проксі</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="734"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="796"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Ім'я користвача проксі:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="747"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="809"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Пароль проксі:</translation> </message> @@ -443,12 +442,12 @@ <translation>Показувати повний шлях для потоків</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="634"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="641"/> <source>Select Skin Files</source> <translation>Вибрати файли скінів</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="635"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="642"/> <source>Skin files</source> <translation>Файли скінів</translation> </message> @@ -467,6 +466,26 @@ <source>Show protocol</source> <translation>Показати протокол</translation> </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="641"/> + <source>Transparency</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="647"/> + <source>Main window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="718"/> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="677"/> + <source>Equalizer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EqWidget</name> @@ -690,7 +709,7 @@ <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="475"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/> <source>Default</source> <translation>За умовчанням</translation> </message> @@ -705,117 +724,117 @@ <translation>Виберіть один чи кілька файлів</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> <source>&Play</source> <translation>&Відтворити</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="413"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> <source>X</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="414"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> <source>&Pause</source> <translation>&Пауза</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="414"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> <source>C</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> <source>&Stop</source> <translation>&Стоп</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> <source>V</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/> <source>&Previous</source> <translation>&Назад</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="416"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="419"/> <source>Z</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> <source>&Next</source> <translation>&Вперед</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> <source>B</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="436"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> <source>&Jump To File</source> <translation>&Перейти до файлу</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="436"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> <source>J</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> <source>&Settings</source> <translation>&Налаштування</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> <source>Ctrl+P</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/> <source>&Exit</source> <translation>&Вихід</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="492"/> <source>Open Playlist</source> <translation>Відкрити список</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="514"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="517"/> <source>Save Playlist</source> <translation>Зберегти список</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="446"/> <source>&About</source> <translation>&Про програму</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="513"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/> <source>Playlist Files</source> <translation>Файли списків</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> <source>Space</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/> <source>&About Qt</source> <translation>&Про Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="418"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> <source>&Play/Pause</source> <translation>&Грати/Пауза</translation> </message> @@ -825,32 +844,32 @@ <translation>Усі формати</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/> <source>&Repeat Track</source> <translation>&Повторити трек</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/> <source>&Shuffle</source> <translation>&Перемішати</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="426"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="429"/> <source>R</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="427"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/> <source>Ctrl+R</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/> <source>S</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="420"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/> <source>&Repeat Playlist</source> <translation>&Повторити список</translation> </message> |