diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2009-05-30 07:20:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2009-05-30 07:20:10 +0000 |
| commit | b57671c56fe1349edc6d99faebd1c69f0ffaf726 (patch) | |
| tree | 975eb67d409e692c6ca12db3d8b3bd073cb3770e | |
| parent | 0d52a02c44656ee8b0f35325148dcd38ddab6a51 (diff) | |
| download | qmmp-b57671c56fe1349edc6d99faebd1c69f0ffaf726.tar.gz qmmp-b57671c56fe1349edc6d99faebd1c69f0ffaf726.tar.bz2 qmmp-b57671c56fe1349edc6d99faebd1c69f0ffaf726.zip | |
updated German translation (Panagiotis Papadopoulos)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@958 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
41 files changed, 214 insertions, 223 deletions
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_de.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_de.ts index 4fabc4748..7748eb3f8 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_de.ts @@ -1,17 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>IncDecVolumeCommandLineOption</name> <message> <location filename="../incdecvolumeoption.cpp" line="23"/> <source>Increase volume with step 5</source> - <translation>Lautstärke erhöhen (in fünfer Schritten)</translation> + <translation>Lautstärke erhöhen (in Fünfer-Schritten)</translation> </message> <message> <location filename="../incdecvolumeoption.cpp" line="24"/> <source>Decrease volume with step 5</source> - <translation>Lautstärke verringern (in fünfer Schritten)</translation> + <translation>Lautstärke verringern (in Fünfer-Schritten)</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_de.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_de.ts index e9cbbadf9..6ce721119 100644 --- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_de.ts @@ -1,18 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>EffectBs2bFactory</name> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="30"/> <source>BS2B Plugin</source> - <translation>BS2B-Plugin</translation> + <translation>BS2B-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="50"/> <source>About BS2B Effect Plugin</source> - <translation>Über BS2B-Effekt-Plugin</translation> + <translation>Über BS2B-Effekt-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="51"/> @@ -50,7 +49,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>BS2B Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des BS2B-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen BS2B-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> @@ -61,7 +60,7 @@ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/> diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_de.ts b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_de.ts index dabb22050..e3cb18abc 100644 --- a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_de.ts @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>EffectSRConverterFactory</name> <message> <location filename="../effectsrconverterfactory.cpp" line="30"/> <source>SRC Plugin</source> - <translation>SRC-Plugin</translation> + <translation>SRC-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../effectsrconverterfactory.cpp" line="49"/> <source>About Sample Rate Converter Plugin</source> - <translation>Über „Sample Rate Converter“-Plugin</translation> + <translation>Über „Sample Rate Converter“-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../effectsrconverterfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Sample Rate Converter Plugin</source> - <translation>Qmmp „Sample Rate Converter“-Plugin</translation> + <translation>Qmmp „Sample Rate Converter“-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../effectsrconverterfactory.cpp" line="51"/> @@ -29,7 +29,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>Sample Rate Converter Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des „Sample Rate Converter“-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen „Sample Rate Converter“-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="19"/> diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts index 535c42509..9f0cddcd5 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts @@ -1,42 +1,42 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0"> +<TS version="2.0" language="de_DE"> <context> <name>FileOps</name> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="97"/> <source>Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fehler</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="98"/> <source>Destination directory doesn't exist</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Das Zielverzeichnis existiert nicht</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="103"/> <source>Copying</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kopiere</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="104"/> <source>Stop</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Stopp</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="134"/> <source>Copying file %1/%2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kopiere Datei %1/%2</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="175"/> <source>Remove files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateien entfernen</translation> </message> <message> <location filename="../fileops.cpp" line="176"/> <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wollen Sie wirklich %1 Datei(en) von der Festplatte entfernen?</translation> </message> </context> <context> @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../fileopsfactory.cpp" line="52"/> <source>Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -67,7 +67,7 @@ <message> <location filename="../hotkeydialog.ui" line="14"/> <source>Modify Shortcut</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Kurzbefehl bearbeiten</translation> </message> <message> <location filename="../hotkeydialog.ui" line="29"/> @@ -77,7 +77,7 @@ <message> <location filename="../hotkeydialog.ui" line="43"/> <source>Clear</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zurücksetzen</translation> </message> </context> <context> @@ -86,74 +86,74 @@ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="51"/> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kopieren</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/> <source>Rename</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Umbenennen</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/> <source>Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Entfernen</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/> <source>New action</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Neue Aktion</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="191"/> <source>Artist</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Interpret</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="192"/> <source>Album</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Album</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="193"/> <source>Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Titel</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="194"/> <source>Tracknumber</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Titelnummer</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="195"/> <source>Genre</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Genre</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/> <source>Filename</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateiname</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="197"/> <source>Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datum</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="198"/> <source>Year</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jahr</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="199"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kommentar</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="215"/> <source>Choose a directory</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ein Verzeichnis wählen</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> @@ -163,32 +163,32 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/> <source>Enabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktiviert</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/> <source>Operation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktion</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/> <source>Menu text</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Menütext</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/> <source>Shortcut</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kurzbefehl</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/> <source>+</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>+</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/> <source>-</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>-</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/> @@ -196,17 +196,17 @@ <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="148"/> <source>Destination:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Zielort:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="165"/> <source>File name pattern:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Dateinamensmuster:</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_de.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_de.ts index 6bb32482b..29ce43daf 100644 --- a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_de.ts @@ -1,28 +1,27 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>HalFactory</name> <message> <location filename="../halfactory.cpp" line="30"/> <source>HAL Plugin</source> - <translation>HAL-Plugin</translation> + <translation>HAL-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../halfactory.cpp" line="50"/> <source>About HAL Plugin</source> - <translation>Über HAL-Plugin</translation> + <translation>Über HAL-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../halfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp HAL Plugin</source> - <translation>Qmmp HAL-Plugin</translation> + <translation>Qmmp HAL-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../halfactory.cpp" line="52"/> <source>This plugin provides removable devices detection using HAL</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dieses Modul bietet die Erkennung von Wechseldatenträgern mithilfe von HAL</translation> </message> <message> <location filename="../halfactory.cpp" line="53"/> @@ -53,12 +52,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>HAL Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen HAL-Plugin</translation> + <translation>Einstellungen HAL-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/> <source>CD Audio Detection</source> - <translation>Audio-CD-Erkennung</translation> + <translation type="unfinished">Audio-CD-Erkennung</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/> @@ -73,7 +72,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/> <source>Removable Device Detection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wechseldatenträger-Erkennung</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/> diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_de.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_de.ts index d46bcd6c6..a4948d648 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_de.ts @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>HotkeyDialog</name> <message> @@ -17,7 +16,7 @@ <message> <location filename="../hotkeydialog.ui" line="43"/> <source>Clear</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zurücksetzen</translation> </message> </context> <context> @@ -83,7 +82,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/> <source>Show/Hide</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ein-/Ausblenden</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts index f3b221c54..1da8995f3 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_de.ts @@ -11,7 +11,7 @@ <message> <location filename="../lyrics.cpp" line="36"/> <source>Ctrl+L</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Strg+L</translation> </message> </context> <context> @@ -19,17 +19,17 @@ <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="29"/> <source>Lyrics Plugin</source> - <translation>Liedtext-Plugin</translation> + <translation>Liedtext-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="50"/> <source>About Lyrics Plugin</source> - <translation>Über Liedtext-Plugin</translation> + <translation>Über Liedtext-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp Lyrics Plugin</source> - <translation>Qmmp Liedtext-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Liedtext-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/> @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/> <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki.org</source> - <translation>Dieses Plugin empfängt Liedtexte von LyricWiki.org</translation> + <translation>Dieses Modul empfängt Liedtexte von LyricWiki.org</translation> </message> </context> <context> @@ -88,7 +88,7 @@ <message> <location filename="../lyricswindow.ui" line="14"/> <source>Lyrics Plugin</source> - <translation>Liedtext-Plugin</translation> + <translation>Liedtext-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../lyricswindow.ui" line="31"/> diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_de.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_de.ts index 8111fd946..9fa7145a1 100644 --- a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_de.ts @@ -1,16 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>MPRISFactory</name> <message> <location filename="../mprisfactory.cpp" line="29"/> <source>MPRIS Plugin</source> - <translation>MPRIS-Plugin</translation> + <translation>MPRIS-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../mprisfactory.cpp" line="49"/> <source>About MPRIS Plugin</source> - <translation>Über MPRIS-Plugin</translation> + <translation>Über MPRIS-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../mprisfactory.cpp" line="51"/> @@ -20,7 +21,7 @@ <message> <location filename="../mprisfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp MPRIS Plugin</source> - <translation>Qmmp MPRIS-Plugin</translation> + <translation>Qmmp MPRIS-Modul</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_de.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_de.ts index 9fa96ed04..d84886950 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_de.ts @@ -1,23 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>NotifierFactory</name> <message> <location filename="../notifierfactory.cpp" line="30"/> <source>Notifier Plugin</source> - <translation>Benachrichtigungs-Plugin</translation> + <translation>Benachrichtigungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../notifierfactory.cpp" line="50"/> <source>About Notifier Plugin</source> - <translation>Über Benachrichtigungs-Plugin</translation> + <translation>Über Benachrichtigungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../notifierfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp Notifier Plugin</source> - <translation>Qmmp Benachrichtigungs-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Benachrichtigungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../notifierfactory.cpp" line="52"/> @@ -43,7 +42,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="25"/> <source>Enable Psi notification</source> - <translation>Einschalten</translation> + <translation>Psi-Benachrichtigungen aktivieren</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> @@ -58,7 +57,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>Notifier Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des Benachrichtigungs-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen Benachrichtigungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/settingsdialog.ui b/src/plugins/General/scrobbler/settingsdialog.ui index d6c1ed936..bc904ad16 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/settingsdialog.ui +++ b/src/plugins/General/scrobbler/settingsdialog.ui @@ -29,7 +29,7 @@ <item> <widget class="QGroupBox" name="lastfmGroupBox"> <property name="title"> - <string>last.fm</string> + <string>Last.fm</string> </property> <property name="checkable"> <bool>true</bool> @@ -65,7 +65,7 @@ <item> <widget class="QGroupBox" name="librefmGroupBox"> <property name="title"> - <string>libre.fm</string> + <string>Libre.fm</string> </property> <property name="checkable"> <bool>true</bool> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_cs.ts index 6ff5ffc64..596c3c918 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_cs.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_cs.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_de.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_de.ts index c5a39c2b1..d5ea406a0 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_de.ts @@ -6,17 +6,17 @@ <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="30"/> <source>Scrobbler Plugin</source> - <translation>Scrobbler-Plugin</translation> + <translation>Scrobbler-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="50"/> <source>About Scrobbler Plugin</source> - <translation>Über Scrobbler-Plugin</translation> + <translation>Über Scrobbler-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp AudioScrobbler Plugin</source> - <translation>Qmmp AudioScrobbler-Plugin</translation> + <translation>Qmmp AudioScrobbler-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="52"/> @@ -29,11 +29,11 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>Scrobbler Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des Scrobbler-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen Scrobbler-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts index d7886cf54..25c923712 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl.ts index 2c8111d4e..2f159ec15 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts index bb40f6162..cb3ff1253 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts index 5ab292539..6bd761c32 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="uk"> <context> <name>ScrobblerFactory</name> <message> @@ -33,23 +33,25 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> - <translation></translation> + <source>Last.fm</source> + <translation>Last.fm</translation> </message> <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="77"/> <source>User name:</source> <translation>Ім'я користувача:</translation> </message> <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/> <source>Password:</source> <translation>Пароль:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> - <translation></translation> + <source>Libre.fm</source> + <translation>Libre.fm</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_CN.ts index 632faa88d..0648ae0e1 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_CN.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts index 7a54824cb..5811fe0be 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts @@ -33,7 +33,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> - <source>last.fm</source> + <source>Last.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -50,7 +50,7 @@ </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> - <source>libre.fm</source> + <source>Libre.fm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts index 965adba3b..23b69c611 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>SettingsDialog</name> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>Status Icon Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen Statussymbol-Plugin</translation> + <translation>Einstellungen Statussymbol-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="19"/> @@ -21,7 +21,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/> <source>Message delay, ms:</source> - <translation>Verzögerung, ms:</translation> + <translation>Verzögerung in ms:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/> @@ -49,7 +49,7 @@ <message> <location filename="../statusicon.cpp" line="47"/> <source>Stop</source> - <translation>Stop</translation> + <translation>Stopp</translation> </message> <message> <location filename="../statusicon.cpp" line="48"/> @@ -77,12 +77,12 @@ <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="30"/> <source>Status Icon Plugin</source> - <translation>Statussymbol-Plugin</translation> + <translation>Statussymbol-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp Status Icon Plugin</source> - <translation>Qmmp Statussymbol-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Statussymbol-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="52"/> @@ -92,7 +92,7 @@ <message> <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="50"/> <source>About Status Icon Plugin</source> - <translation>Über Statussymbol-Plugin</translation> + <translation>Über Statussymbol-Modul</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_de.ts index 4d1a4c044..0ac08e18f 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderAACFactory</name> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="47"/> <source>AAC Plugin</source> - <translation>AAC-Plugin</translation> + <translation>AAC-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="49"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="92"/> <source>About AAC Audio Plugin</source> - <translation>Über AAC-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über AAC-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="93"/> <source>Qmmp AAC Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp AAC-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp AAC-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="94"/> @@ -85,7 +84,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="42"/> <source>AAC Info</source> - <translation type="unfinished">AAC-Info</translation> + <translation>AAC-Info</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.ui" line="74"/> diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts index 573a7f248..381031bb0 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_de.ts @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>DecoderCDAudioFactory</name> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="44"/> <source>CD Audio Plugin</source> - <translation>CD-Audio-Plugin</translation> + <translation>CD-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="86"/> <source>About CD Audio Plugin</source> - <translation>Über CD-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über CD-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="87"/> <source>Qmmp CD Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp CD-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp CD-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="89"/> @@ -26,7 +26,7 @@ <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="90"/> <source>Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line</source> - <translation type="unfinished">Benutzung: Geben Sie cdda:// in den „URL hinzufügen“-Dialog, oder in der Befehlszeile ein</translation> + <translation>Verwendung: Geben Sie cdda:// in den „URL hinzufügen“-Dialo,oder in die Befehlszeile ein</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="88"/> @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>CD Audio Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des CD-Audio-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen CD-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="31"/> diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_de.ts index f03ae98a0..3bdccf46c 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderCUEFactory</name> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="43"/> <source>CUE Plugin</source> - <translation>CUE-Plugin</translation> + <translation>CUE-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="46"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="84"/> <source>About CUE Audio Plugin</source> - <translation>Über CUE-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über CUE-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="85"/> <source>Qmmp CUE Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp CUE-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp CUE-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="86"/> @@ -35,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>CUE Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des CUE-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen CUE-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="25"/> diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_de.ts index c397f597f..e3f8a6cf5 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_de.ts @@ -1,18 +1,17 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderFFmpegFactory</name> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="141"/> <source>About FFmpeg Audio Plugin</source> - <translation>Über FFmpeg-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über FFmpeg-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="143"/> <source>Qmmp FFmpeg Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp FFmpeg-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp FFmpeg-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="153"/> @@ -22,7 +21,7 @@ <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="79"/> <source>FFmpeg Plugin</source> - <translation>FFmpeg-Plugin</translation> + <translation>FFmpeg-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="81"/> @@ -188,7 +187,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>FFmpeg Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des FFmpeg-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen FFmpeg-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="86"/> diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_de.ts index b9939306f..288ebfa42 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderFLACFactory</name> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="26"/> <source>FLAC Plugin</source> - <translation>FLAC-Plugin</translation> + <translation>FLAC-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="28"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="82"/> <source>About FLAC Audio Plugin</source> - <translation>Über FLAC-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über FLAC-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="83"/> <source>Qmmp FLAC Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp FLAC-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp FLAC-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="84"/> diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_de.ts index cb8922344..a201d6b86 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderMADFactory</name> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="67"/> <source>MPEG Plugin</source> - <translation>MPEG-Plugin</translation> + <translation>MPEG-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="69"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="183"/> <source>About MPEG Audio Plugin</source> - <translation>Über MPEG-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über MPEG-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="184"/> <source>Qmmp MPEG Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp MPEG-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp MPEG-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="185"/> @@ -218,7 +217,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>MPEG Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen MPEG-Plugin</translation> + <translation>Einstellungen MPEG-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="141"/> diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_de.ts index ad7c29df7..e2330d2e6 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderModPlugFactory</name> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="40"/> <source>ModPlug Plugin</source> - <translation>ModPlug-Plugin</translation> + <translation>ModPlug-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="44"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="108"/> <source>About ModPlug Audio Plugin</source> - <translation>Über ModPlug-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über ModPlug-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="109"/> <source>Qmmp ModPlug Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp ModPlug-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp ModPlug-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="110"/> @@ -32,12 +31,12 @@ <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="111"/> <source>Based on the Modplug Plugin for Xmms</source> - <translation>Basiert auf dem Modplug-Plugin für Xmms</translation> + <translation>Basiert auf dem Modplug-Modul für Xmms</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="112"/> <source>Modplug Plugin developers:</source> - <translation>Modplug-Plugin-Entwickler:</translation> + <translation>Modplug-Modul-Entwickler:</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="113"/> @@ -156,7 +155,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>ModPlug Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen ModPlug-Plugin</translation> + <translation>Einstellungen ModPlug-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="23"/> diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_de.ts index a89154e1e..3466aa191 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderMPCFactory</name> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="26"/> <source>Musepack Plugin</source> - <translation>Musepack-Plugin</translation> + <translation>Musepack-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="28"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="82"/> <source>About Musepack Audio Plugin</source> - <translation>Über Musepack-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über Musepack-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="83"/> <source>Qmmp Musepack Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp Musepack-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Musepack-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="84"/> diff --git a/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts index 8f191d490..b32132772 100644 --- a/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderMplayerFactory</name> <message> <location filename="../decodermplayerfactory.cpp" line="50"/> <source>Mplayer Plugin</source> - <translation>MPlayer-Plugin</translation> + <translation>MPlayer-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermplayerfactory.cpp" line="53"/> @@ -22,17 +21,17 @@ <message> <location filename="../decodermplayerfactory.cpp" line="94"/> <source>About MPlayer Plugin</source> - <translation>Über MPlayer-Plugin</translation> + <translation>Über MPlayer-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermplayerfactory.cpp" line="95"/> <source>Qmmp MPlayer Plugin</source> - <translation>Qmmp MPlayer-Plugin</translation> + <translation>Qmmp MPlayer-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodermplayerfactory.cpp" line="96"/> <source>This plugin uses MPlayer as backend</source> - <translation>Dieses Plugin nutzt MPlayer als Backend</translation> + <translation>Dieses Modul nutzt MPlayer als Backend</translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_de.ts index c9604bc99..28e72feb4 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_de.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>DecoderSndFileFactory</name> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="65"/> <source>Sndfile Plugin</source> - <translation>Sndfile-Plugin</translation> + <translation>Sndfile-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="67"/> @@ -16,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="127"/> <source>About Sndfile Audio Plugin</source> - <translation>Über Sndfile-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über Sndfile-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="128"/> <source>Qmmp Sndfile Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp Sndfile-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Sndfile-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="129"/> diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_de.ts index 878e3c89e..7ad281d45 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_de.ts @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>DecoderVorbisFactory</name> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="31"/> <source>Ogg Vorbis Plugin</source> - <translation>Ogg-Vorbis-Plugin</translation> + <translation>Ogg-Vorbis-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="33"/> @@ -17,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="90"/> <source>About Ogg Vorbis Audio Plugin</source> - <translation>Über Ogg-Vorbis-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über Ogg-Vorbis-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="91"/> <source>Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp Ogg-Vorbis-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Ogg-Vorbis-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="92"/> diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_de.ts index e13676539..41a3256a4 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_de.ts @@ -6,7 +6,7 @@ <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="44"/> <source>WavPack Plugin</source> - <translation>WavPack-Plugin</translation> + <translation>WavPack-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="30"/> @@ -16,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="129"/> <source>About WavPack Audio Plugin</source> - <translation>Über WavPack-Audio-Plugin</translation> + <translation>Über WavPack-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="130"/> <source>Qmmp WavPack Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp WavPack-Audio-Plugin</translation> + <translation>Qmmp WavPack-Audio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="132"/> diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts index 2c0a6dc8d..c806a7d38 100644 --- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_de.ts @@ -1,23 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>OutputALSAFactory</name> <message> <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="31"/> <source>ALSA Plugin</source> - <translation>ALSA-Plugin</translation> + <translation>ALSA-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="50"/> <source>About ALSA Output Plugin</source> - <translation>Über ALSA-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Über ALSA-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp ALSA Output Plugin</source> - <translation>Qmmp ALSA-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Qmmp ALSA-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="52"/> @@ -30,7 +29,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>ALSA Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen des ALSA-Plugins</translation> + <translation>Einstellungen ALSA-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_de.ts index d5192381f..980e0404b 100644 --- a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_de.ts @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>OutputJACKFactory</name> <message> <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="30"/> <source>JACK Plugin</source> - <translation>JACK-Plugin</translation> + <translation>JACK-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="47"/> <source>About Jack Output Plugin</source> - <translation>Über JACK-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Über JACK-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="48"/> <source>Qmmp Jack Output Plugin</source> - <translation>Qmmp JACK-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Qmmp JACK-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="49"/> diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_de.ts index 384b89998..65a62daaa 100644 --- a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_de.ts @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>OutputOSSFactory</name> <message> <location filename="../outputossfactory.cpp" line="30"/> <source>OSS Plugin</source> - <translation>OSS-Plugin</translation> + <translation>OSS-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputossfactory.cpp" line="56"/> <source>About OSS Output Plugin</source> - <translation>Über OSS-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Über OSS-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputossfactory.cpp" line="57"/> <source>Qmmp OSS Output Plugin</source> - <translation>Qmmp OSS-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Qmmp OSS-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputossfactory.cpp" line="58"/> @@ -34,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> <source>OSS Plugin Settings</source> - <translation>Einstellungen OSS-Plugin</translation> + <translation>Einstellungen OSS-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_de.ts index 365b20222..0d8ff5f19 100644 --- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_de.ts @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>OutputPulseAudioFactory</name> <message> <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="30"/> <source>PulseAudio Plugin</source> - <translation>PulseAudio-Plugin</translation> + <translation>PulseAudio-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="48"/> <source>About PulseAudio Output Plugin</source> - <translation>Über PulseAudio-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Über PulseAudio-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="49"/> <source>Qmmp PulseAudio Output Plugin</source> - <translation>Qmmp PulseAudio-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Qmmp PulseAudio-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="50"/> diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_de.ts b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_de.ts index ce748973e..9e2b98e3f 100644 --- a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_de.ts @@ -6,17 +6,17 @@ <message> <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="30"/> <source>WaveOut Plugin</source> - <translation>WaveOut-Plugin</translation> + <translation>WaveOut-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="53"/> <source>About WaveOut Output Plugin</source> - <translation>Über WaveOut-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Über WaveOut-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="54"/> <source>Qmmp WaveOut Output Plugin</source> - <translation>Qmmp WaveOut-Ausgabe-Plugin</translation> + <translation>Qmmp WaveOut-Ausgabe-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="55"/> @@ -26,7 +26,7 @@ <message> <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="56"/> <source>Based on aacDECdrop player</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Basiert auf dem aacDECdrop-Player</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts index ca83c1cb2..334d0e6c9 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de"> <context> <name>Analyzer</name> <message> @@ -132,17 +132,17 @@ <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="30"/> <source>Analyzer Plugin</source> - <translation>Analyzer-Plugin</translation> + <translation>Analyzer-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="49"/> <source>About Analyzer Visual Plugin</source> - <translation>Über Analyzer-Visualisierungs-Plugin</translation> + <translation>Über Analyzer-Visualisierungs-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Analyzer Visual Plugin</source> - <translation>Qmmp Analyzer-Visualisierungs-Plugin</translation> + <translation>Qmmp Analyzer-Visualisierungs-Modul</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="51"/> diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/projectmplugin.cpp b/src/plugins/Visual/projectm/projectmplugin.cpp index 7a0f80676..67dddd86e 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/projectmplugin.cpp +++ b/src/plugins/Visual/projectm/projectmplugin.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ ProjectMPlugin::ProjectMPlugin (QWidget *parent) : Visual (parent) { setlocale(LC_NUMERIC, "C"); //fixes none-english locales problem - setWindowTitle(tr("projectM")); + setWindowTitle(tr("ProjectM")); m_projectMWidget = new ProjectMWidget(this); QHBoxLayout *layout = new QHBoxLayout; layout->addWidget(m_projectMWidget); diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts index ed017c134..dfac2a669 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0"> +<TS version="2.0" language="de_DE"> <context> <name>ProjectMPlugin</name> <message> <location filename="../projectmplugin.cpp" line="41"/> <source>projectM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>projectM</translation> </message> </context> <context> @@ -14,12 +14,12 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="126"/> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="126"/> <source>F1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>F1</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="127"/> @@ -29,7 +29,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="127"/> <source>F2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>F2</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="128"/> @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="128"/> <source>F3</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>F3</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="130"/> @@ -49,7 +49,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="130"/> <source>N</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>N</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="131"/> @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="131"/> <source>P</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="132"/> @@ -69,7 +69,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="132"/> <source>R</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>R</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="133"/> @@ -79,7 +79,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="133"/> <source>L</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>L</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="135"/> @@ -89,7 +89,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="135"/> <source>F</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>F</translation> </message> </context> <context> @@ -97,17 +97,17 @@ <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="28"/> <source>ProjectM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ProjectM</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="48"/> <source>About ProjectM Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Über ProjectM-Visualisierungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="49"/> <source>Qmmp ProjectM Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp ProjectM-Visualisierungsmodul</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="50"/> @@ -117,7 +117,7 @@ <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="51"/> <source>Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="52"/> diff --git a/src/ui/translations/qmmp_de.ts b/src/ui/translations/qmmp_de.ts index 7e1794099..90fcdd9c0 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_de.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_de.ts @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="de"> -<defaultcodec></defaultcodec> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -57,27 +56,27 @@ <message> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <source>Input plugins:</source> - <translation>Dekoder-Plugins:</translation> + <translation>Eingabe-Module:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="93"/> <source>Output plugins:</source> - <translation>Ausgabe-Plugins:</translation> + <translation>Ausgabe-Module:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="102"/> <source>Visual plugins:</source> - <translation>Visualisierungs-Plugins:</translation> + <translation>Visualisierungsmodule:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="111"/> <source>Effect plugins:</source> - <translation>Effekt-Plugins:</translation> + <translation>Effekt-Module:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="120"/> <source>General plugins:</source> - <translation>Sonstige Plugins:</translation> + <translation>Sonstige Module:</translation> </message> <message> <location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="115"/> @@ -251,7 +250,7 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="101"/> <source>Plugins</source> - <translation>Plugins</translation> + <translation>Module</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="110"/> @@ -865,7 +864,7 @@ <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="452"/> <source>&Exit</source> - <translation>&Beenden</translation> + <translation>Be&enden</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="452"/> diff --git a/src/ui/txt/translators_de.txt b/src/ui/txt/translators_de.txt index ce61b500a..d92bbb8c6 100644 --- a/src/ui/txt/translators_de.txt +++ b/src/ui/txt/translators_de.txt @@ -18,6 +18,9 @@ Deutsch: Stefan Koelling <stefankoelling.ext@googlemail.com> Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net> +Italienisch: + Gian Paolo Renello <emmerkar@gmail.com> + Polnisch: Grzegorz Gibas <amigib@gmail.com> |