updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7721 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 21 insertions, 19 deletions

diff --git a/src/app/translations/qmmp_fi.ts b/src/app/translations/qmmp_fi.ts
index 4b8677b39..7216f3f49 100644
--- a/src/app/translations/qmmp_fi.ts
+++ b/src/app/translations/qmmp_fi.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="fi">
 <context>
     <name>BuiltinCommandLineOption</name>
     <message>
@@ -90,89 +92,89 @@
 <context>
     <name>QMMPStarter</name>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="109"/>
         <source>Unknown command</source>
         <translation>Tuntematon komento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="367"/>
         <source>Usage: qmmp [options] [files]</source>
         <translation>Käyttö: qmmp [valinnat] [tiedostot]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="356"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="368"/>
         <source>Options:</source>
         <translation>Valinnat:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="362"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="374"/>
         <source>Start qmmp with the specified user interface</source>
         <translation>Käynnistä qmmp tietyllä käyttöliittymällä</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="363"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="375"/>
         <source>List all available user interfaces</source>
         <translation>Listaa kaikki käytettävissä olevat käyttöliittymät</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="376"/>
         <source>Don&apos;t start the application</source>
         <translation>Älä käynnistä sovellusta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="365"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="377"/>
         <source>Display this text and exit</source>
         <translation>Näytä tämä teksti ja lopeta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="366"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="378"/>
         <source>Print version number and exit</source>
         <translation>Tulosta versionumero ja lopeta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="368"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="380"/>
         <source>Home page: %1</source>
         <translation>Sivusto: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="369"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="381"/>
         <source>Development page: %1</source>
         <translation>Kehityssivusto: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="370"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="382"/>
         <source>Bug tracker: %1</source>
         <translation>Vikaseuranta: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="387"/>
         <source>Command Line Help</source>
         <translation>Komentorivin ohje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="400"/>
         <source>QMMP version: %1</source>
         <translation>QMMP-versio: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="401"/>
         <source>Compiled with Qt version: %1</source>
         <translation>Käännetty käyttäen Qt-versiota: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="402"/>
         <source>Using Qt version: %1</source>
         <translation>Käytössä Qt-versio: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="405"/>
         <source>Qmmp Version</source>
         <translation>Qmmp-versio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="422"/>
         <source>User Interfaces</source>
         <translation>Käyttöliittymät</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>