added Serbian translations (author: Mladen Pejaković)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4004 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

4 files changed, 187 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/bs2b.pro b/src/plugins/Effect/bs2b/bs2b.pro
index 19e1804cb..6882e6aae 100644
--- a/src/plugins/Effect/bs2b/bs2b.pro
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/bs2b.pro
@@ -32,7 +32,9 @@ TRANSLATIONS = translations/bs2b_plugin_cs.ts \
                translations/bs2b_plugin_lt.ts \
                translations/bs2b_plugin_nl.ts \
                translations/bs2b_plugin_ja.ts \
-               translations/bs2b_plugin_es.ts
+               translations/bs2b_plugin_es.ts \
+               translations/bs2b_plugin_sr_BA.ts \
+               translations/bs2b_plugin_sr_RS.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 
 FORMS += settingsdialog.ui
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_BA.ts
new file mode 100644
index 000000000..b4d4eb40f
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_BA.ts
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="sr_BA">
+<context>
+    <name>EffectBs2bFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="31"/>
+        <source>BS2B Plugin</source>
+        <translation>БС2Б прикључак</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>About BS2B Effect Plugin</source>
+        <translation>О прикључку за БС2Б ефекат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This is the Qmmp plugin version of Boris Mikhaylov&apos;s headphone DSP effect &quot;Bauer stereophonic-to-binaural&quot;, abbreviated bs2b.</source>
+        <translation>Кумп издање прикључка ДСП ефекта за слушалице „Бауерово стереофонски-на-бинаурално“ Бориса Михајлова, скраћено бс2б.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="54"/>
+        <source>Visit %1 for more details</source>
+        <translation>Посјетите %1 за више детаља</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="56"/>
+        <source>Compiled against libbs2b-%1</source>
+        <translation>Компилован на libbs2b-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="57"/>
+        <source>Developers:</source>
+        <translation>Програмери:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="58"/>
+        <source>Ilya Kotov</source>
+        <translation>Илија Котов (Ilya Kotov)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="59"/>
+        <source>Sebastian Pipping</source>
+        <translation>Себастијан Пипинг (Sebastian Pipping)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>BS2B Plugin Settings</source>
+        <translation>Поставке БС2Б прикључка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/>
+        <source>Crossfeed level</source>
+        <translation>Ниво међуукрштања канала</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+        <source>-</source>
+        <translation>-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Подразумијевано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+        <source>C.Moy</source>
+        <translation>C.Moy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+        <source>J. Meier</source>
+        <translation>J. Meier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="60"/>
+        <source>%1 Hz, %2 us</source>
+        <translation>%1 Hz, %2 us</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 dB</source>
+        <translation>%1 dB</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_RS.ts
new file mode 100644
index 000000000..77a3118c5
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_sr_RS.ts
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="sr_RS">
+<context>
+    <name>EffectBs2bFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="31"/>
+        <source>BS2B Plugin</source>
+        <translation>БС2Б прикључак</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>About BS2B Effect Plugin</source>
+        <translation>О прикључку за БС2Б ефекат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This is the Qmmp plugin version of Boris Mikhaylov&apos;s headphone DSP effect &quot;Bauer stereophonic-to-binaural&quot;, abbreviated bs2b.</source>
+        <translation>Кумп издање прикључка ДСП ефекта за слушалице „Бауерово стереофонски-на-бинаурално“ Бориса Михајлова, скраћено бс2б.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="54"/>
+        <source>Visit %1 for more details</source>
+        <translation>Посетите %1 за више детаља</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="56"/>
+        <source>Compiled against libbs2b-%1</source>
+        <translation>Компилован на libbs2b-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="57"/>
+        <source>Developers:</source>
+        <translation>Програмери:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="58"/>
+        <source>Ilya Kotov</source>
+        <translation>Илија Котов (Ilya Kotov)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="59"/>
+        <source>Sebastian Pipping</source>
+        <translation>Себастијан Пипинг (Sebastian Pipping)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>BS2B Plugin Settings</source>
+        <translation>Поставке БС2Б прикључка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/>
+        <source>Crossfeed level</source>
+        <translation>Ниво међуукрштања канала</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+        <source>-</source>
+        <translation>-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Подразумевано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+        <source>C.Moy</source>
+        <translation>C.Moy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+        <source>J. Meier</source>
+        <translation>J. Meier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="60"/>
+        <source>%1 Hz, %2 us</source>
+        <translation>%1 Hz, %2 us</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 dB</source>
+        <translation>%1 dB</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
index 9b686b163..ad78fbe71 100644
--- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
@@ -21,5 +21,7 @@
     <file>bs2b_plugin_es.qm</file>
     <file>bs2b_plugin_he.qm</file>
     <file>bs2b_plugin_gl_ES.qm</file>
+    <file>bs2b_plugin_sr_BA.qm</file>
+    <file>bs2b_plugin_sr_RS.qm</file>
   </qresource>
 </RCC>