aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Effect/filewriter
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-10-29 16:51:40 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-10-29 16:51:40 +0000
commitbdeacbbf8b4005a4e87f8b78c2ce1ce0d1f9bb89 (patch)
tree94de33cffd0089a72cf05a4cb754824e39bd3317 /src/plugins/Effect/filewriter
parentc0d7a0736b04688eafded0cbebd0e00bd40b65f8 (diff)
downloadqmmp-bdeacbbf8b4005a4e87f8b78c2ce1ce0d1f9bb89.tar.gz
qmmp-bdeacbbf8b4005a4e87f8b78c2ce1ce0d1f9bb89.tar.bz2
qmmp-bdeacbbf8b4005a4e87f8b78c2ce1ce0d1f9bb89.zip
updated French translation (Adrien Vigneron and Sébastien Aperghis-Tramoni)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7674 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Effect/filewriter')
-rw-r--r--src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fr.ts20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fr.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fr.ts
index 64692d03a..991f0b21e 100644
--- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fr.ts
@@ -1,27 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="fr_FR">
+<TS version="2.0" language="fr">
<context>
<name>EffectFileWriterFactory</name>
<message>
<location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="32"/>
<source>File Writer Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Plugin d&apos;écriture des fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="53"/>
<source>About File Writer Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>A propose du plugin d&apos;écriture des fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="54"/>
<source>Qmmp File Writer Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Plugin Qmmp d&apos;écriture des fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Écrit par : Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -29,27 +29,27 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>File Writer Plugin Settings</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Paramètres du plugin d&apos;écriture des fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Output directory:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Répertoire destination :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
<source>Output file name:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fichier destination :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
<source>Quality:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Qualité:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="69"/>
<source>Choose a directory</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Choisissez un répertoire</translation>
</message>
</context>
</TS>