updated Hebrew translation (Genghis Khan)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@3117 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index cc534175d..e70faff86 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -734,80 +734,80 @@
         <translation>選んだ曲目で新しいプレイリストを作る(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="205"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="207"/>
         <source>Sort List</source>
         <translation>リストを並び換え</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="208"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="249"/>
         <source>By Title</source>
         <translation>タイトル順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="212"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="251"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="214"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="253"/>
         <source>By Album</source>
         <translation>アルバム名順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="216"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="218"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="257"/>
         <source>By Disc Number</source>
         <translation>ディスク番号順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="220"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="261"/>
         <source>By Artist</source>
         <translation>アーティスト名順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="224"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="265"/>
         <source>By Filename</source>
         <translation>ファイル名順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="228"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="230"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="269"/>
         <source>By Path + Filename</source>
         <translation>パスとファイル名の順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="232"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="234"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="273"/>
         <source>By Date</source>
         <translation>日付順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="236"/>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="277"/>
         <source>By Track Number</source>
         <translation>トラック番号順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="244"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="246"/>
         <source>Sort Selection</source>
         <translation>選択範囲内で並び換え</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="285"/>
         <source>Randomize List</source>
         <translation>リストを順不同に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
         <source>Reverse List</source>
         <translation>リストを逆順に</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
         <source>Actions</source>
         <translation>動作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../playlist.cpp" line="550"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="552"/>
         <source>&amp;New PlayList</source>
         <translation>新しいプレイリスト(&amp;N)</translation>
     </message>