aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 15:24:56 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 15:24:56 +0000
commitfd84a6827bb786cf7b984554aede1418a3a2a2b2 (patch)
tree15031087bbb9034e2b01f5edd9b1e9834a6618bd /src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
parentf526ede28cf15102be831e8b4b30d02edeb7364b (diff)
downloadqmmp-fd84a6827bb786cf7b984554aede1418a3a2a2b2.tar.gz
qmmp-fd84a6827bb786cf7b984554aede1418a3a2a2b2.tar.bz2
qmmp-fd84a6827bb786cf7b984554aede1418a3a2a2b2.zip
updated Brazilian Portuguese translation (Vítor Pereira Barros)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7714 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
index 67cf4f0fe..480dadc11 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
@@ -241,7 +241,7 @@
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>&amp;Remove Selected</source>
- <translation>&amp;Remover seleção</translation>
+ <translation>&amp;Remover selecionados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
@@ -817,7 +817,7 @@
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Qmmp</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Qmmp</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -830,7 +830,7 @@
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="198"/>
<source>&amp;Copy Selection To</source>
- <translation>&amp;Copiar seleção para</translation>
+ <translation>&amp;Copiar selecionados para</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="228"/>
@@ -1129,17 +1129,17 @@
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="31"/>
<source>Skinned User Interface</source>
- <translation>Skinned User Interface</translation>
+ <translation> Interface de usuário com tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="44"/>
<source>About Qmmp Skinned User Interface</source>
- <translation>Sobre Qmmp Skinned User Interface</translation>
+ <translation>Sobre Interface de usuário Qmmp com tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="45"/>
<source>Qmmp Skinned User Interface</source>
- <translation>Qmmp Skinned User Interface</translation>
+ <translation>Interface de usuário Qmmp com tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="46"/>
@@ -1159,7 +1159,7 @@
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="49"/>
<source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="50"/>