aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2020-04-26 08:19:11 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2020-04-26 08:19:11 +0000
commit5852e0741be38c40f551fd87893217520145abcf (patch)
treebaf280aaf3e0e1cbce5fe562037932cfc08f2880 /src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts
parent2376a5e687a9c3b8789d93614b3e142717449052 (diff)
downloadqmmp-5852e0741be38c40f551fd87893217520145abcf.tar.gz
qmmp-5852e0741be38c40f551fd87893217520145abcf.tar.bz2
qmmp-5852e0741be38c40f551fd87893217520145abcf.zip
updated French translation (Adrien Vigneron); updated Indonesian translation (Andika Triwidada); updated Greek translation (Dimitrios Glentadakis); updated Italian translation (Luigi Toscano); upated German translation (Ettore Atalan)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9355 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts')
-rw-r--r--src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts
index d639f52c3..1f8286ff0 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_id.ts
@@ -291,7 +291,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="170"/>
<source>Read tags while loading a playlist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Baca tag ketika memuat suatu daftar putar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="180"/>
@@ -424,7 +424,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="550"/>
<source>Proxy type:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tipe proksi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="560"/>
@@ -500,7 +500,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="878"/>
<source>Use two passes for equalizer</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gunakan dua kali proses untuk ekualizer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="821"/>
@@ -535,12 +535,12 @@
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="72"/>
<source>HTTP</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>HTTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="73"/>
<source>SOCKS5</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>SOCKS5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="86"/>
@@ -645,7 +645,7 @@
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="344"/>
<source>Greek</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yunani:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="345"/>
@@ -660,7 +660,7 @@
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="347"/>
<source>Indonesian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Indonesian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="348"/>
@@ -700,7 +700,7 @@
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="355"/>
<source>Serbian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Serbia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="356"/>
@@ -738,7 +738,7 @@
<message>
<location filename="../forms/covereditor.ui" line="22"/>
<source>Image source:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sumber citra:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/covereditor.ui" line="76"/>
@@ -753,17 +753,17 @@
<message>
<location filename="../forms/covereditor.ui" line="90"/>
<source>Save as...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Simpan sebagai...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../covereditor.cpp" line="33"/>
<source>External file</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>File eksternal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../covereditor.cpp" line="34"/>
<source>Tag</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tag</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -787,7 +787,7 @@
<message>
<location filename="../coverviewer.cpp" line="81"/>
<source>Open Image</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Buka citra</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1318,7 +1318,8 @@
<location filename="../uihelper.cpp" line="231"/>
<source>%1 already exists.
Do you want to replace it?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 sudah ada.
+Apakah kamu ingin menggantinya?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1336,7 +1337,7 @@ Do you want to replace it?</source>
<message>
<location filename="../forms/winfileassocpage.ui" line="56"/>
<source>Select None</source>
- <translation>Pilih Tak Satupun</translation>
+ <translation>Pilih Nihil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../winfileassocpage.cpp" line="125"/>