updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@436 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 31 insertions, 26 deletions

diff --git a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts
index 6ae3eb02b..357ee074c 100644
--- a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts
+++ b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts
@@ -669,7 +669,7 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="693"/>
         <source>Default</source>
         <translation>Seznam</translation>
     </message>
@@ -679,122 +679,122 @@
         <translation>Výběr adresáře</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
         <source>Select one or more files to open</source>
         <translation>Vyberte jeden či více souborů k otevření</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="625"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="627"/>
         <source>&amp;Play</source>
         <translation>Pře&amp;hrát</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="625"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="627"/>
         <source>X</source>
         <translation>X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="626"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
         <source>&amp;Pause</source>
         <translation>Pau&amp;za</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="626"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
         <source>C</source>
         <translation>C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="627"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
         <source>&amp;Stop</source>
         <translation>&amp;Stop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="627"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
         <source>V</source>
         <translation>V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="630"/>
         <source>&amp;Previous</source>
         <translation>&amp;Předchozí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="630"/>
         <source>Z</source>
         <translation>Z</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="631"/>
         <source>&amp;Next</source>
         <translation>&amp;Další</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="631"/>
         <source>B</source>
         <translation>B</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="634"/>
         <source>&amp;Jump To File</source>
         <translation>Přeskočit na soubo&amp;r</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="634"/>
         <source>J</source>
         <translation>J</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="638"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="640"/>
         <source>&amp;Settings</source>
         <translation>&amp;Nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="638"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="640"/>
         <source>Ctrl+P</source>
         <translation>Ctrl+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="642"/>
         <source>&amp;About</source>
         <translation>O &amp;aplikaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
         <source>&amp;Exit</source>
         <translation>U&amp;končit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <translation>Ctrl+Q</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="745"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="747"/>
         <source>Playlist Files</source>
         <translation>Seznamy skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="720"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
         <source>Open Playlist</source>
         <translation>Načíst seznam skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="761"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="763"/>
         <source>Save Playlist</source>
         <translation>Uložit seznam skladeb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
         <source>Space</source>
         <translation>Mezerník</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="643"/>
         <source>&amp;About Qt</source>
         <translation>O knihovně &amp;Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="632"/>
         <source>&amp;Play/Pause</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1059,10 +1059,15 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="116"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="176"/>
         <source>Buffering:</source>
         <translation>Načítá se:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <source>Autoscroll Songname</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>VisualMenu</name>