updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@8466 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

28 files changed, 645 insertions, 477 deletions

diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_bg.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_bg.ts
index 6356cb824..3b8f4eb79 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_bg.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_bg.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
index 01d8fec9c..e89cd55f3 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_cs.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Délka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demultiplexor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formát videa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Videokodek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Poměr stran</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Datový tok videa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Zvukový kodek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Vzorkovací frekvence</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Datový tok audia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Počet kanálů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Rozlišení</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts
index 12124e13e..c80a44b9b 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_de.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Länge</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Videoformat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Videocodec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Seitenverhältnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Videobitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Audiocodec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Abtastrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Audiobitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Kanäle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Auflösung</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_el.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_el.ts
index c7ae2b83b..5d20d38d7 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_el.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_el.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Διάρκεια</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Αποπλέκτης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Μορφή βίντεο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Κωδικοποιητής βίντεο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Αναλογία διαστάσεων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Ρυθμός bit βίντεο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Κωδικοποιητής ήχου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Ρυθμός δειγματοληψίας</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Ρυθμός bit ήχου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Κανάλια</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Ανάλυση</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_en.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_en.ts
index ad71d996d..a1f00de34 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_en.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_en.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_es.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_es.ts
index 5092b4487..deb2a3a1e 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_es.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Duración</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demultiplexador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formato de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Códec de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Proporción de imagen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Tasa de bits de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Códec de sonido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Frecuencia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Tasa de bits de sonido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolución</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts
index 213052ec0..17629faa1 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Kesto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Videon bittinopeus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Äänen bittinopeus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Kanavat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fr.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fr.ts
index 30ee0b231..3c1fcb149 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fr.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Longueur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Démultiplexeur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Format vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>IPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Codec vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Ratio d&apos;aspect</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Débit vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Codec Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Taux d’échantillonnage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Débit Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canaux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Résolution</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts
index a180fb8b9..d8d821cf7 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Lonxitude</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demultiplexor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formato de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Códec de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Relación de aspecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Taxa de bits de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Códec de audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Frecuencia de mostra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Taxa de bits de audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolución</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_he.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_he.ts
index 495115d1d..2b2ebd0e1 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_he.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>אריכות</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>פורמט וידיאו</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>קודק וידיאו</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>יחס תצוגה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>שיעור סיביות וידיאו</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>קודק שמע</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>שיעור דגימה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>שיעור סיביות שמע</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>ערוצים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>רזולוציה</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_hu.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_hu.ts
index 61d9c7932..4787b90c1 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_hu.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_hu.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_id.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_id.ts
index 22af087f7..b9bbfb35b 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_id.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Panjang</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Format video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Video codec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Aspect ratio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Video bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Audio codec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Sample rate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Audio bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Saluran</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolusi</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts
index 496adc5eb..d69da713b 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Durata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formato Video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Codec Video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Rapporto dello schermo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>bit al secondo Video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Codec Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Campionamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Bit al secondo Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canali</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Risoluzione</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts
index ac9d3edde..52bb24ffe 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>長さ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>デマルチプレクサー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>映像の形式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>映像の符号形式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>縦横比</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>映像のビットレート</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>音響の符号形式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>サンプルレート</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>音響のビットレート</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>チャンネル</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>解像度</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_kk.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_kk.ts
index 10d737fad..dbce981ea 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_kk.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_kk.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_lt.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_lt.ts
index 084628eb5..3f13e2aa7 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_lt.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Ilgis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxeris</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Video formatas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>KPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Video kodėkas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Kraštinių santykis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Video kokybė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Audio kodėkas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Dažnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Audio kokybė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Kanalai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Rezoliucija</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_nl.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_nl.ts
index ba78839be..78d0728c8 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_nl.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Duur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demultiplexer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Videoformaat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Videocodec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Verhouding</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Video bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Audiocodec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Sample frequentie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Audio bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Kanalen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolutie</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts
index 9b1f81cf0..820ab5177 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Długość</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Format wideo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>Klatek na sek.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Kodek wideo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Format obrazu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Kodek dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Próbkowanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Bitrate dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Kanały</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Rozdzielczość</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt.ts
index f8a84f72a..29b93ceae 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Duração</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formato do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Codificador de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Tamanho do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Taxa de dados do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Codificador de áudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Frequência</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Taxa de dados do áudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolução</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt_BR.ts
index 64d093320..4a6cb495c 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt_BR.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pt_BR.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Duração</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Demuxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Formato do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Codificador de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Tamanho do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Taxa de dados do vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Codificador de áudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Frequência</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Taxa de dados do áudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Canais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Resolução</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts
index 73054568e..0c3874a36 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Длительность</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Демультиплексор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Формат видео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>Частота кадров</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Видео-кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Соотношение сторон</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Битовая частота видео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Аудио-кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Дискретизация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Битовая частота аудио</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Каналов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Разрешение</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sk.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sk.ts
index e7b1815d4..224c44dba 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sk.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sk.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_BA.ts
index 2b79b58ef..1cd2ae78e 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_BA.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_BA.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Дужина</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Демултиплексер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Формат видеа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>Сличица у секунди</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Видео кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Размјера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Битски проток видеа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Аудио кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Узорковање</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Биткси проток звука</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Канала</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Резолуција</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_RS.ts
index ff498ddad..5f07108a3 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_sr_RS.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Дужина</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Демултиплексер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Формат видеа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>Сличица у секунди</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Видео кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Размера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Битски проток видеа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Аудио кодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Узорковање</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Биткси проток звука</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Канала</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Резолуција</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_tr.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_tr.ts
index 905632c1a..8ededb4ca 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_tr.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation type="unfinished">Uzunluk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation type="unfinished">Çözümleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation type="unfinished">FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation type="unfinished">En-boy oranı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation type="unfinished">Örnekleme oranı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation type="unfinished">Kanallar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation type="unfinished">Çözünürlük</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_uk_UA.ts
index d64fd6b30..2c7a56a24 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_uk_UA.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
-        <translation>%1 КіБ</translation>
+        <source>KiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>Тривалість</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>Демультиплексор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>Формат відео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>Кадрів в секунду</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>Відеокодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>Співвідношення</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>Відеобітрейт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>Аудіокодек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>Дискретизація</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>Аудіобітрейт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>Канали</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>Роздільність</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_CN.ts
index 82b0631b8..361b251f0 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_CN.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>长度：</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>流分离：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>视频格式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>帧每秒</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>视频编码</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>宽高比：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>视频比特率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>音频编码</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>取样率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>音频比特率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>声音通道</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>分辨率</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_TW.ts
index 9e933e958..45040cdf3 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_zh_TW.ts
@@ -43,66 +43,72 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/>
-        <source>%1 KiB</source>
+        <source>KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
-        <source>Length</source>
-        <translation>長度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/>
         <source>Demuxer</source>
         <translation>流分離</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="67"/>
         <source>Video format</source>
         <translation>視頻格式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="68"/>
         <source>FPS</source>
         <translation>FPS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="69"/>
         <source>Video codec</source>
         <translation>視頻編碼</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="70"/>
         <source>Aspect ratio</source>
         <translation>寬高比：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
         <source>Video bitrate</source>
         <translation>視頻比特率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
+        <source>kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/>
         <source>Audio codec</source>
         <translation>音頻編碼</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
         <source>Sample rate</source>
         <translation>取樣率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+        <source>Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/>
         <source>Audio bitrate</source>
         <translation>音頻比特率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
         <source>Channels</source>
         <translation>音頻通道</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="72"/>
         <source>Resolution</source>
         <translation>分辨率</translation>
     </message>