aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2014-01-06 13:53:05 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2014-01-06 13:53:05 +0000
commita79679c6bf45a8841ef2357902dfc170ee7030d8 (patch)
tree14a7ef59a0d2bf35958e2d3db952b8502359320c /src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts
parent6617557973a227445e5ac89624523e97ed2eb389 (diff)
downloadqmmp-a79679c6bf45a8841ef2357902dfc170ee7030d8.tar.gz
qmmp-a79679c6bf45a8841ef2357902dfc170ee7030d8.tar.bz2
qmmp-a79679c6bf45a8841ef2357902dfc170ee7030d8.zip
added Serbian translations (author: Mladen Pejaković)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4004 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts')
-rw-r--r--src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts74
1 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts
new file mode 100644
index 000000000..fb7afd84e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_sr_BA.ts
@@ -0,0 +1,74 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="sr_BA">
+<context>
+ <name>KdeNotify</name>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotify.cpp" line="122"/>
+ <source>Qmmp now playing:</source>
+ <translation>Кумп тренутно пушта:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>KdeNotifyFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>KDE 4 notification plugin</source>
+ <translation>КДЕ4 обавјештавач</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="50"/>
+ <source>About KDE Notification Plugin</source>
+ <translation>О КДЕ4 обавјештавачу</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>KDE 4 notification plugin for Qmmp
+</source>
+ <translation>Кумп прикључак за обавјештавање у КДЕ4</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>KDE 4 Notification Plugin Settings</source>
+ <translation>Поставке КДЕ4 обавјештавача</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="39"/>
+ <source>Options</source>
+ <translation>Опције</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Notification delay [s]:</source>
+ <translation>Трајање [s]:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/>
+ <source>Update visible notification instead create new</source>
+ <translation>Ажурирај видљиво обавјештење (не прави ново)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+ <source>Appearance</source>
+ <translation>Изглед</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="91"/>
+ <source>Show covers</source>
+ <translation>Прикажи омоте</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation>Уреди шаблон</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
+ <source>Notification Template</source>
+ <translation>Шаблон обавјештења</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>