added Serbian translations (author: Mladen Pejaković)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4004 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

4 files changed, 215 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro b/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro
index bf9affd5c..ddb7ec5c8 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro
+++ b/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro
@@ -27,7 +27,9 @@ TRANSLATIONS = translations/lyrics_plugin_cs.ts \
                translations/lyrics_plugin_lt.ts \
                translations/lyrics_plugin_nl.ts \
                translations/lyrics_plugin_ja.ts \
-               translations/lyrics_plugin_es.ts
+               translations/lyrics_plugin_es.ts \
+               translations/lyrics_plugin_sr_BA.ts \
+               translations/lyrics_plugin_sr_RS.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 unix{
 isEmpty(LIB_DIR){
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_BA.ts
new file mode 100644
index 000000000..4bdbb7b38
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_BA.ts
@@ -0,0 +1,105 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="sr_BA">
+<context>
+    <name>Lyrics</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyrics.cpp" line="33"/>
+        <source>View Lyrics</source>
+        <translation>Прикажи стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyrics.cpp" line="34"/>
+        <source>Ctrl+L</source>
+        <translation>Ctrl+L</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LyricsFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="29"/>
+        <source>Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Стихови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="50"/>
+        <source>About Lyrics Plugin</source>
+        <translation>О прикључку за стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>Qmmp Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Кумп прикључак за стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Добавља стихове са LyricWiki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
+        <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Аутор: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LyricsWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="14"/>
+        <source>Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Стихови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="31"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation>Извођач:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="41"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation>Наслов:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="51"/>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Тражи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="60"/>
+        <source>No connection</source>
+        <translation>Нема везе</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="64"/>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Завршено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="113"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="124"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="153"/>
+        <source>Not found</source>
+        <translation>Није нађено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="139"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="164"/>
+        <source>Receiving</source>
+        <translation>Добављам</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="165"/>
+        <source>Lyrics: %1 - %2</source>
+        <translation>Стихови: %1 - %2</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_RS.ts
new file mode 100644
index 000000000..5955d4ca3
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_sr_RS.ts
@@ -0,0 +1,105 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="sr_RS">
+<context>
+    <name>Lyrics</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyrics.cpp" line="33"/>
+        <source>View Lyrics</source>
+        <translation>Прикажи стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyrics.cpp" line="34"/>
+        <source>Ctrl+L</source>
+        <translation>Ctrl+L</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LyricsFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="29"/>
+        <source>Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Стихови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="50"/>
+        <source>About Lyrics Plugin</source>
+        <translation>О прикључку за стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>Qmmp Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Кумп прикључак за стихове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+        <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+        <translation>Добавља стихове са LyricWiki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
+        <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Аутор: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LyricsWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="14"/>
+        <source>Lyrics Plugin</source>
+        <translation>Стихови</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="31"/>
+        <source>Artist:</source>
+        <translation>Извођач:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="41"/>
+        <source>Title:</source>
+        <translation>Наслов:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="51"/>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Тражи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.ui" line="60"/>
+        <source>No connection</source>
+        <translation>Нема везе</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="64"/>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Завршено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="113"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="124"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="153"/>
+        <source>Not found</source>
+        <translation>Није нађено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="139"/>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="164"/>
+        <source>Receiving</source>
+        <translation>Добављам</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../lyricswindow.cpp" line="165"/>
+        <source>Lyrics: %1 - %2</source>
+        <translation>Стихови: %1 - %2</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
index 629797de5..176b5e1d1 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
@@ -21,5 +21,7 @@
     <file>lyrics_plugin_es.qm</file>
     <file>lyrics_plugin_he.qm</file>
     <file>lyrics_plugin_gl_ES.qm</file>
+    <file>lyrics_plugin_sr_BA.qm</file>
+    <file>lyrics_plugin_sr_RS.qm</file>
   </qresource>
 </RCC>