updated Ukrainian translation (author: Gennadi Motsyo)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@417 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

3 files changed, 56 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm
new file mode 100644
index 000000000..ce7ff643e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts
new file mode 100644
index 000000000..868a710ab
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk">
+<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>ScrobblerFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="30"/>
+        <source>Scrobbler Plugin</source>
+        <translation>Модуль scrobbler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="49"/>
+        <source>About Scrobbler Plugin</source>
+        <translation>Про модуль Scrobbler </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="50"/>
+        <source>Qmmp AudioScrobbler Plugin</source>
+        <translation>Модуль AudioScrobbler для Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Розробник: Ілля Котов  &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Scrobbler Plugin Settings</source>
+        <translation>Налаштування модуля scrobbler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="19"/>
+        <source>User name:</source>
+        <translation>Ім&apos;я користувача:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Пароль:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Застосувати</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="65"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Відміна</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
index 1f6219ba8..ed7645d52 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
@@ -6,5 +6,6 @@
     <file>scrobbler_plugin_zh_CN.qm</file>
     <file>scrobbler_plugin_zh_TW.qm</file>
     <file>scrobbler_plugin_ru.qm</file>
+    <file>scrobbler_plugin_uk_UA.qm</file>
   </qresource>
 </RCC>