aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Input
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-10-29 17:06:53 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-10-29 17:06:53 +0000
commit36d9eaff4cebf5b3fb6ce593aa2f9c7a0be18f91 (patch)
tree7bf4d34742abbc990ff951e4f1c883a356acfe0b /src/plugins/Input
parentaf211b460356d3d98b0894b43322444d79554426 (diff)
downloadqmmp-36d9eaff4cebf5b3fb6ce593aa2f9c7a0be18f91.tar.gz
qmmp-36d9eaff4cebf5b3fb6ce593aa2f9c7a0be18f91.tar.bz2
qmmp-36d9eaff4cebf5b3fb6ce593aa2f9c7a0be18f91.zip
updated Portuguese translation (Sérgio Marques)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7676 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input')
-rw-r--r--src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_pt.ts30
-rw-r--r--src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pt.ts2
-rw-r--r--src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pt.ts6
-rw-r--r--src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_pt.ts2
4 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_pt.ts b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_pt.ts
index f042c8e67..dabb7533e 100644
--- a/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_pt.ts
@@ -1,47 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="pt_PT">
+<TS version="2.0" language="pt">
<context>
<name>ArchiveMetaDataModel</name>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="54"/>
<source>Length</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Duração</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="55"/>
<source>Sample rate</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Frequência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="55"/>
<source>Hz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Channels</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Canais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="57"/>
<source>Bitrate</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Taxa de dados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="57"/>
<source>kbps</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>kbps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>File size</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tamanho do ficheiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>KB</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>KB</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -49,32 +49,32 @@
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="42"/>
<source>Archive Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Suplemento Archive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="44"/>
<source>Archives</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Arquivos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="141"/>
<source>About Archive Reader Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sobre o suplemento Archive Reader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="142"/>
<source>Qmmp Archive Reader Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Suplemento Qmmp Archive Reader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="143"/>
<source>Compiled against %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Compilado com %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="144"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Desenvolvido por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pt.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pt.ts
index 7361e7030..11a85fda1 100644
--- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pt.ts
@@ -64,7 +64,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="81"/>
<source>Default encoding:</source>
- <translation>Codificação pré-definida:</translation>
+ <translation>Codificação padrão:</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pt.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pt.ts
index 3a484fd1b..812779a6f 100644
--- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pt.ts
@@ -49,17 +49,17 @@
<message>
<location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="51"/>
<source>%1 KB</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 KB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>%1 kbps</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 kbps</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="63"/>
<source>%1 Hz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 Hz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="52"/>
diff --git a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_pt.ts b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_pt.ts
index 42518af5c..ecac4ecdd 100644
--- a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_pt.ts
@@ -64,7 +64,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="93"/>
<source>Defaults song length, sec:</source>
- <translation>Duração pré-definida da faixa (seg):</translation>
+ <translation>Duração padrão da faixa (seg):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/>