updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@10371 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

29 files changed, 406 insertions, 116 deletions

diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_bg.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_bg.ts
index 568add457..cf1307439 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_bg.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_bg.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_cs.ts
index 57ffed44f..37aa66ab3 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_cs.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Žánr</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_de.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_de.ts
index 238bd1899..90a2ca262 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_de.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Genre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>tt MMMM jjjj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-jjjj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>tt MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_el.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_el.ts
index bb9b3d680..e3d4425a5 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_el.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_el.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Είδος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_en.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_en.ts
index cd950e6d3..0b5bf29d7 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_en.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_en.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_es.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_es.ts
index e8479637c..a192ece19 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_es.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Género</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-aaaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fi.ts
index e2b764fae..ae3518f60 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fi.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fi.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Tyylilaji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fr.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fr.ts
index 5ad4ebc57..65c2431aa 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_fr.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Genre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>jj MMMM aaaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-aaaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>jj MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_gl_ES.ts
index 3b26c573c..40df609a6 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_gl_ES.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Xénero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_he.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_he.ts
index 4983e5c27..b900f6a8b 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_he.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>ז׳אנר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_hu.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_hu.ts
index 16cc7b0ff..a82c6aaca 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_hu.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_hu.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Műfaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_id.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_id.ts
index 1ceb246fe..67d791f66 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_id.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Genre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_it.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_it.ts
index d156702fe..fa63831db 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_it.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Genere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM/yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ja.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ja.ts
index b69a62d64..8ed9cb8ce 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ja.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>ジャンル</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>yyyy年MM月dd日</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>yyyy年MM月</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>MM月dd日</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_kk.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_kk.ts
index 091b08078..e0c66a2ab 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_kk.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_kk.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ko.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ko.ts
index 475d7be6f..ac65b3186 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ko.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ko.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>장르</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>yyyy MMMM dd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>MMMM dd</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_lt.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_lt.ts
index b27cafec7..4b6f097a1 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_lt.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_nl.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_nl.ts
index 6a884a9a3..eb96d8106 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_nl.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Genre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pl_PL.ts
index 53d13e604..ee1029c5c 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pl_PL.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Gatunek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt.ts
index 0ad6281f3..d665eb522 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Género</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>yyyy-MM-dd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd-MMM-yyyy</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt_BR.ts
index f14e1d938..c5b394093 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt_BR.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_pt_BR.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Gênero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ru.ts
index 84d9c7d42..fdf8eff26 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_ru.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Жанр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sk.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sk.ts
index ec568dd1c..36602c319 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sk.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sk.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Žáner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_BA.ts
index 8d6d56adf..113b81941 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_BA.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_BA.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_RS.ts
index 9a8aaf9d8..d0680dc30 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_sr_RS.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>жанр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_tr.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_tr.ts
index 8fa7a8a98..f6ef09da5 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_tr.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Tarz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_uk_UA.ts
index 5aea506c9..dfba4baf2 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_uk_UA.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>Жанр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_CN.ts
index f261ee02c..936653365 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_CN.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>风格</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_TW.ts
index 7609a8356..5d2ae439e 100644
--- a/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/General/history/translations/history_plugin_zh_TW.ts
@@ -156,24 +156,34 @@
         <translation>流派</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="127"/>
         <source>dd MMMM yyyy</source>
         <translation>dd MMMM yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="128"/>
         <source>hh:mm:ss</source>
         <translation>hh:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="195"/>
         <source>MM-yyyy</source>
         <translation>MM-yyyy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../historywindow.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="196"/>
         <source>dd MMMM</source>
         <translation>dd MMMM</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="455"/>
+        <source>Add to Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historywindow.cpp" line="457"/>
+        <source>Remove from History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>